Law Portal
Zimbabwe

Welcome To Law Portal

Welcome, Guest!
[Help?]

HB75-09 - THE STATE vs NEWMAN GUMBI

  • View Judgment By Categories
  • View Full Judgment

Stock Theft-viz theft of cow.

Stock Theft-viz section 114 of the Criminal Law (Codification and Reform) Act [ Chapter 9:23].
Sentencing-viz stock theft re special circumstances.
Sentencing-viz stock theft re special circumstances iro section 114(2)(e) of the Criminal Law (Codification and Reform) Act [ Chapter 9:23]. 
Sentencing-viz special circumstances re physical deformity.
Sentencing-viz special circumstances re physically handicapped.
Sentencing-viz special circumstances re mitigatory factors.
Procedural Law-viz submissions as to special circumstances re accused not legally represented.
Sentencing-viz submissions as to special circumstances re accused not legally represented.
Procedural Law-unrepresented accused re duties of the court iro grounds for review.
Procedural Law-viz unrepresented accused re duties of the court iro grounds for appeal.

Stock Theft

The accused, aged thirty-five years, was properly convicted by a Filabusi Senior Magistrate of stealing a cow, in contravention of section 114 of the Criminal Law (Codification and Reform) Act [Chapter 9:23].

The accused pleaded guilty and nothing turns on his conviction.

The salient facts of the matter are the following.

On 17 November 2007, the accused stole the complainant's cow at around 7pm. He slaughtered the cow. Early the following morning, the accused hired a vehicle to ferry the meat from Filabusi to Bulawayo where he sold the meat.  The accused, on hearing that the complainant had been to his homestead, enquiring about the beast, dug the ground, and placed the head, hooves, and hide, of the cow. He covered these exhibits in order to destroy evidence.

Sentencing re: Stock Theft

After finding the existence of special circumstances in terms of section 114(2)(e) of the Criminal Law (Codification and Reform) Act [Chapter 9:23], the learned Senior Magistrate sentenced the accused to thirty-six months wholly suspended for five years on conditions of future good behaviour.

The learned magistrate considered the fact that the accused was wobbly on his legs, and partially blind, cumulatively as constituting special circumstances.

What the learned magistrate overlooked is that the accused's wonky legs did not prevent him from slaughtering a cow and skinning it. He had the strength of a normal person to do so. This handicap was, by no means, a serious one. The alleged handicap of sight is equally blown out of proportion. The accused was able to slaughter the cow under the cover of darkness. He skinned it in the dark, and managed to convey it, and sell it in Bulawayo, in the early morning. The accused's skullduggery cannot be attributed to these handicaps. It was not his partial handicaps which caused him to steal the cow.

At most, these factors constitute mitigatory factors.

The accused had the said above-mentioned handicaps all along as he grew up, and are not in any way connected to the offence.

This is one of those rare cases where this court is entitled to confirm the conviction entered by the trial magistrate but send the case back for sentence to be passed afresh, after a proper enquiry is carried out on the question of special circumstances – Criminal Procedure in Zimbabwe by J.R.ROWLAND...,.

Accordingly, the conviction entered by the trial magistrate..., is hereby confirmed, but, the sentence is set aside, and the matter is referred to the trial magistrate for a fresh sentence in accordance with the law.

Court Management re: Conduct of Trials, Obligations Toward Unrepresented Accused and the Adherence to Fair Trial Rights

The accused was not assisted in understanding what special circumstances are.

His submissions are scant and of a mitigatory nature.

The accused should have been properly informed on what constituted special circumstances in terms of the Criminal Law (Codification and Reform) Act [Chapter 9:23]. A meaningful enquiry should have been carried out as he was not legally represented. Thereafter, a proper determination made on whether the mandatory sentence is applicable.

This was not done, resulting in a gross irregularity.

NDOU J:        The accused aged 35 years, was properly convicted by a Filabusi senior magistrate of stealing a cow in contravention of section 114 of the Criminal Law (Codification and Reform) Act [Chapter 9:23].  The accused pleaded guilty and nothing turns on his conviction.  After finding the existence of special circumstances in terms of section 2(e), the learned senior magistrate sentenced the accused to 36 months wholly suspended for 5 years on conditions of future good behavior.

            The salient facts of the matter are the following.  On 17 November 2007 the accused stole the complainant's cow at around 7pm.  He slaughtered the cow.  Early the following morning the accused hired a vehicle to ferry the meat from Filabusi to Bulawayo where he sold the meat.  The accused, on hearing that the complainant had been to his homestead enquiring about the beast dug the ground and placed the head, hooves and hide of the cow.  He covered these exhibits in order to destroy evidence.  The learned magistrate considered the fact that the accused was wobbly on his legs and partially blind cumulatively as constituting special circumstances.  What the learned magistrate overlooked is that the accused's wonky legs did not prevent him from slaughtering a cow and skinning it.  He had the strength of a normal person to do so.  This handicap was by no means a serious one.  The alleged handicap of sight is equally blown out of proportion.  The accused was able to slaughter the cow under the cover of darkness.  He skinned it in the dark and managed to convey it and sell it in Bulawayo in the early morning.  The accused's skullduggery cannot be attributed to these alleged handicaps.  It was not his partial handicaps which caused him to steal the cow.  At most these factors constitute mitigatory factors.  The accused had the said above-mentioned handicaps all along as he grew up and are not in anyway connected to the offence.  The accused was not assisted in understanding what special circumstances are.  His submissions are scant and of a mitigatory nature.  The accused should have been properly informed on what constituted special circumstances in terms of the Act.  A meaningful enquiry should have been carried out as he was not legally represented.  Thereafter a proper determination made on whether the mandatory sentence is applicable.  This was not done resulting in a gross irregularity.  This is one of those rare cases where this court is entitled to confirm the conviction entered by the trial magistrate but send the case back for sentence to be passed afresh after a proper enquiry is carried out on the question of special circumstances – Criminal Procedure in Zimbabwe by J R Rowland at 26-9 to 26-29.

            Accordingly, the conviction entered by trial magistrate on 23 April 2009 is hereby confirmed, but, the sentence is set aside and the matter is referred to the trial magistrate for a fresh sentence in accordance with the law.

 

 

 

                                    Kamocha J …………………………….. I agree
Back Main menu

Categories

Back to top