MATHONSI J: The appellant was convicted by the Magistrates
Court in Filabusi, on his own plea of guilty, of assault as defined in section
89(1) (a) of the Criminal Law Code [Chapter 9:23] and sentenced to 24 months
imprisonment of which 6 months imprisonment was suspended for 5 years on the
usual conditions of future good behaviour.
This left him with an effective sentence of 18 months imprisonment.
The
facts are that the 52 year old appellant and the 60 year old complainant were
drinking beer at a neighbours' homestead when they had a misunderstanding after
the appellant had accused the complainant of stealing his cap.
The
appellant picked up a 1 metre long log which he used to assault the complainant
twice on the head and once on the back inflicting head injuries and a swollen
back. According to the medical evidence
of Dr B. B. Khabo who examined the complainant, he observed the following
injuries:
“Laceration
of scalp at back of head; wound on left middle finger; bruises on back; linear
fracture of the skull (shown by x-ray).”
The
erstwhile doctor concluded that severe force was used as to cause the fracture
of the skull and unconsciousness and that disability was likely to result from
the injuries.
When
the complainant appeared in court to give evidence, the trial magistrate
observed a visible scar on the head, a visible scar on the left middle finger
and that the right thumb was deformed as it had a bending shape. The complainant told the court that the
appellant is his nephew. He said that he
was still in pain and could not bend or carry out his duties owing to the
injuries he sustained 1 ½ months after the assault.
Although
the complainant asked the court to give the appellant a non-custodial sentence,
the trial court took the view that the offence was serious in that the
complainant was a defenceless old man who was attacked using a log on a
vulnerable part of the body as a result of which he sustained serious
injuries. It was the trial court's view
that a deterrent prison term was called for and that a fine or community
service would not meet the justice of the case.
Unhappy
with the sentence, the appellant launched this appeal against sentence on the
following grounds:
“(1) The above sentence
induces a sense of shock considering the age of the accused. Accused is 52 years old.
(2) In her reasons for
sentence the learned magistrate put too much emphasis on the age of the
complainant as being 70 years of age yet the complainant is actually 60 years.
(3) The learned magistrate
also erred in her view that the accused assaulted the complainant for no reason
yet it is clear from the state outline that the assault was as a result of a
misunderstanding between the accused and the complainant. The assault was not premeditated. The courts in such cases have been leaning
towards a non-custodial sentence. S v Dangarembwa 2003 (2) ZLR 87(H).
(4) The appellant was a
first offender and thus deserved to be treated as such. However, 24 months imprisonment does not
reflect that the accused was a first offender.
(5) The court failed to give due weight to other
mitigatory factors as follows that:
(i) Appellant is married
(ii) The appellant pleaded guilty to the
offence thus did not waste the court's time.
(iii) The attitude of the
complainant in light of the sentence that was to be given to the accused. Complainant forgave him and wanted the court
to let him go home.
(iv) Appellant was remorseful.”
In
terms of section 89(1)(a) of the Criminal Law Code under which the appellant
was charged;
“Any
person who commits an assault upon another person intending to cause that other
person bodily harm or realising that there is a real risk or possibility that
bodily harm may result, shall be guilty of assault and liable to a fine up to
or not exceeding level fourteen or imprisonment for a period not exceeding ten
years or both.”
Among
the factors that the court has to take into account in determining an
appropriate sentence as set out in subsection (3) of section 89 are the age or
physical condition of the person assaulted, the degree of force or violence
used in the assault; whether or not any weapon was used and whether or not the
assailant intended to inflict serious bodily harm.
All
the foregoing factors were taken into account in assessing sentence. The complainant was a fairly old person aged
60. Ms Mundopa for the appellant made
a mill out of the fact that in her reasons for sentence the trial magistrate
cited the age of the complainant as 70 instead of 60. I am of the view that it really does not
change anything. The fact remains that
the complainant was an old man and the court a quo took that into
account.
The
degree of force used by the appellant was severe and a weapon was used under
circumstances suggesting that the appellant intended to cause serious bodily
harm. One does not attack an old man
with a one metre long log on the head with such severe force as to cause a
fracture of the skull and unconsciousness without intending to inflict serious
injury. In fact such injury resulted and
the consequences of the appellant's actions were there for the court to see.
In
my view this was a very serious case of assault and the complainant must
consider himself lucky that even more serious consequences did not flow from
the assault.
The
penalty section gives the trial court the option to impose a level 14 fine or
imprisonment of up to 10 years. The
aggravating features of this case blighted any mitigation that existed and
removed the appellant's case from the realm of a fine to that of a custodial
sentence.
The
sentence that was imposed falls squarely within the trial magistrate's
sentencing discretion. It is not for the
appeal court to interfere with the sentencing discretion of the trial court
merely on the ground that it might have come up with a different sentence. If the sentence complies with relevant principles,
even if it is harsh this court will not interfere. S v
Nhumwa S-40-88; S v Mundowa
1998(2) ZLR 392 (H) at 395 B-C. S v De Jager and Another 1965(2) SA
616(A) at 628-9 and S v Mkombo HB
140/10.
Regarding
the plea by the complainant that the appellant be given a non-custodial
sentence, it is true that weight must be attached to the wishes of the
complainant. S v Kelly 2004(1) ZLR 176(H).
However the sentencing court is not bound by the wishes of the
complainant and this case is distinguishable from S v Kelly (supra) in that it involves assault which resulted in
serious injury thereby reposing upon the court the added responsibility of
assessing a sentence that sends the right message to likeminded people. The Kelly
case involved theft from an employer.
For
these reasons I am of the view that the appeal is without merit. It is accordingly dismissed.
Legal Aid Directorate, appellant's legal practitioners
Criminal Division, Attorney General's Office,
respondent's legal practitioners
Kamocha
J agrees.....................................................................
